Шевченко в Вашингтоне

Общество

Аркадий Сидорук

Когда появится памятник Джорджу Вашингтону в Киеве?

В американской столице, на треугольной площади, которая граничит с респектабельной Массачусетс-авеню, стоит на гранитном постаменте бронзовый Тарас Шевченко. На памятнике высечены слова:

Когда
Мы дождемся Вашингтона
С новым и праведным законом?
А дождемся-таки когда-нибудь!
«Юродивый», 1857 год

Инициаторы

Еще в 1898 году в Пенсильвании было основано первое на американской земле Общество имени Шевченко, которое поставило себе цель построить памятник «самому сыну Украины-Руси». Ему не удалось этого сделать, однако мечта не покидала заокеанских украинцев. Начало осуществлению замысла положила опубликованная в 1956 году на страницах нью-йоркской газеты «Свобода» статья профессора Ивана Дубровского «За памятник Т.Г. Шевченко в Вашингтоне». Автор отметил, что к этому делу должны взяться Украинское научное общество им. Т.Г. Шевченко и Украинский конгрессный комитет Америки (УККА). В сентябре 1960-го по инициативе председателя последнего, Льва Добрянского, был создан Комитет памятника Шевченко. Его возглавили президент Главного совета научных обществ им. Шевченко Роман Смаль-Стоцкий, президент Украинской свободной академии наук в США Юрий Шевелев и Лев Добрянский.

Того же года объявили конкурс на проект монумента к 150-й годовщине рождения Кобзаря. Примечательно, что в одном из пунктов было высказано желание «широких кругов общественности, чтобы поэт был изображен в своих молодых годах…» речь шла и о том, что «…важнейшая задача заказчиков проекта – найти подходящую идею памятника, которая бы по-художественном изобразила национальное и общечеловеческое значение Шевченко». Работы претендентов принимали до конца зимы 1962 года. Финансовые вознаграждения за лучшие из них были довольно скромные: победителю – $1500, две вторые награды – по $1000 и две третьи – по $750. Поэтому дело было не в деньгах, а в художественном и общественном престиже.

Среди 17 проектов жюри единогласно признало лучшим «Прометея» Леонида Молодожанина из Виннипега (см. справку).

Один поэт и четыре президента

Ранее украинская община добилась от Конгресса разрешения на строительство памятника в публичном месте в Вашингтоне. Это стоило немалых усилий. Тысячи американских украинцев присылали письма на Капитолийский холм. А тем временем идею лоббировали руководители диаспоры, прежде всего Лев Добрянский. За дело взялись республиканцы сенатор Джекоб Джевітс и конгрессмен Элвин Бентли.

В июне 1960 года резолюцию единогласно одобрила палата представителей, а в августе, в преддверии окончания сессии Конгресса, также единогласно – сенат. 2 сентября ее скрепил подписью президент Дуайт Айзенгавер, и она вступила в силу как публичный закон 86-749.

Уникальный вклад в чествование Тараса Шевченко сделали руководители американского государства. Гарри Трумэн был почетным председателем Комитета памятника Шевченко, Дуайт Айзенгавер окончательно расчистил путь к тому, чтобы памятник поэту таки поставь в Вашингтоне. Джон Ф. Кеннеди поздравил в сентябре 1963 года американских украинцев с освящением площади под строительство памятника и способствовал осуществлению проекта. В приветственном письме он оценил творчество Кобзаря как «благородную долю» американской исторического наследия. Линдон Бы. Джонсон так сказал о Шевченко: «Он был больше чем украинцем – он был государственным мужем и гражданином мира. Он был больше чем поэтом – он был бесстрашным борцом за права и волю людей».

Противостояние

Кампания вокруг строительства памятника Шевченко отмечалась, однако, драматизмом и длилась почти пять лет. «Стали на единоборство две большие потуги – американская и советская», – пишет Антон Драган в книге «Шевченко в Вашингтоне». Советское посольство дважды обращалось к госдепартаменту с требованием не строить монумента. К нему присоединялось марионеточное представительство УССР при ООН.

Воинственные антиукраинские силы группировались вокруг Washington Post. Она тщательно лепила с Шевченко образ ненавистника католиков, православных, русских, поляков и евреев, а в то же время «предвестника коммунизма». Издание, что имело репутацию респектабельного и либерального, настойчиво добивалось от Конгресса отмены принятого им закона. Напряженная ситуация возникла после освящения майдана, когда под влиянием опубликованной в Washington Post антиукраинской статьи министр внутренних дел Стюарт Юдалл надумал пересмотреть решенный вопрос. И в конечном итоге из этого ничего не вышло.

Новому противостоянию положило начало «Слово к украинцам, ко всей украинской общины в США, в Комитет памятника Шевченко в США», распространенное посольством СССР в Вашингтоне среди украинских изданий. Льстивое обращение к «земляков живущих вне украины» менялось в нем проклятиями в адрес «некоторых людишек», которые пытаются использовать светлое имя Шевченко «в своих грязных политических целях».

«Ответ деятелям культуры підсовєтської Украины деятелей украинской культуры в Америке и США» была зато толерантной к подписантов «Слова…» – «в основном уважаемых старших и младших творцов и деятелей украинской науки, литературы и искусства». Среди них фигурировали Максим Рыльский, Павел Тычина, Евгений Патон, Павел Вирский, Левко Ревуцкий, Борис Гмыря, Дмитрий Павлычко. Многие в диаспоре высказывал сомнение, все ли они действительно то «Слово…» подписывали.

В апреле 1963 года художественная комиссия американской столицы утвердила предложенный проект памятника, а также разработанное архитектором Радославом Жуком оформления майдана, где его должны были открыть. 27 июня 1964 года стало Украинским днем в Америке. В празднике приняли участие 100 тыс. человек, делегации из Канады, Аргентины, Бразилии, Великобритании, Германии, Франции, Бельгии, Австралии. Присутствовали представители правительства США и послы иностранных государств. Президент Айзенгавер, открывая монумент Тарасу Шевченко, назвал его героем Украины: «Он зажжет здесь новый мировой движение […] непрестанное движение к независимости и свободы всех народов и всех порабощенных наций в мире».

В мае 1965-го у подножия памятника были вмурованы большую урну из нержавеющей стали. В ней – земля, которую привезли из Шевченковой могилы в Каневе председатель городской управы Детройта Маруся Бек и супругов Калмыков. Заключен в постамент было и «Пропам’ятну книгу» с кратким описанием истории памятника, список более 50 тыс. американских граждан, преимущественно украинского рода, которые вносили добровольные пожертвования, другие документы. С тех пор все важнейшие события украинская община в Америке отмечает возле памятника Тарасу Шевченко.

НАДПИСЬ НА ПАМЯТНИКЕ

«Этот монумент Тарасу Шевченко, украинскому поэту XIX века и борцу за независимость Украины и за свободу всего человечества, который под иностранной российской империалистической тиранией и колониальным правлением обращался к Вашингтону с его «новым и праведным законом», был открыт 27 июня 1964 года…»

СПРАВКА

Леонид Молодожанин (Лео Мол)

Уроженец Полонного (ныне районного центра Хмельницкой области), учился в Ленинградской и Берлинской академиях искусств, Королевской академии изящных искусств в Гааге. Слыл в мире, особенно в Канаде. Был членом Королевской канадской академии искусств, отмечен высшей государственной наградой – орденом Канады. В Виннипеге на его честь открыт «Сад скульптур Лео Мола». Кроме памятника Шевченко в Вашингтоне воплотил образ Кобзаря еще и в скульптурах в Буэнос-Айресе и Санкт-Петербурге.

КСТАТИ

Решение возвести памятник Шевченко в Москве приняли после того, как монумент ему стоял в канадском Виннипеге и был принят закон о строительстве еще одного – в Вашингтоне. Газета украинской диаспоры «Свобода» писала: «Мы уверены, что памятник Тарасу в Вашингтоне причиниться к тому, что […] благодарен свободолюбивый украинский народ построит в Киеве памятник Юрию Вашингтону, американскому символу тех высоких идеалов, что их оставил Тарас Шевченко украинскому народу».

Добавить комментарий

Your email address will not be published.

*